“这是邸报,是传播消息用的,所以除非有必要,修饰性的词句少用,这样会增加篇幅,成本就高了……”赵抗说了一大通,其实就是为了省钱。不过即使推广了铅活字印刷,邸报的价格也不算很便宜,他的这个考虑也不能说完全没有道理。
不久,赵抗召开了已经有一段时间没开过的内阁会议,会议的议题就是推广白话文。内阁成员中的大部分文化水平并不算高,自然是举双手支持,但虞允文在基本支持的前提下也提出了自己的意见。他认为白话文固然要推广,但文言文行文简洁而富于美感,也不能完全放弃。再说,如果赵国的官吏只会用白话文,那么在与大陆诸国交往时会相当不便。赵抗听后表示了赞同,白话文运动与扫盲运动结合进行,所有的人都必须学白话文,而市司(司是部的下级机构,与地方上的市平级)级以上官吏必须会用文言文。
很快赵抗又成立了一个机构,里面工作的大都是大陆来的读书人,他们的任务是将一些重要的实用书籍翻译成白话文,比如著名的农书《齐民要术》。赵抗当初曾经很奇怪,为什么农民即使识字了,也没几个人买这种农书来读。开始的时候还可以解释为书籍太贵,买不起,可是如今的书籍虽然还不能算非常便宜,但即使一个普通的农民也完全能买得起十本八本的啊!后来他才明白,那些明明是写给基层民众看的书籍,却因为习惯的原因全部都用文言文写成。这也造成了这些书籍名声虽大,对百姓的实际帮助却极其有限。这个矛盾,直到赵抗发起白话文运动才终于得到解决。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.360lele.cc
(>人<;)