“圣水”这种东西,在基督教中一般指的是某种神圣的、受过祝福的水,中世纪的时候经常用泉水浸透圣经而得来(羊皮纸圣经可以多次使用)。
玩过《恶魔城》、《鬼泣》系列同学应该也知道,圣水对于邪恶生物(比如吸血鬼)有奇效,吸血鬼的皮肤上如果沾上圣水,就会像普通人的皮肤上沾上强酸一样痛苦哀嚎。
但是在日本的H动画当中,以及在曹公公等大丧失的嘴里,“圣水”指的完全是另一种含义。
唉,如何开口呢?文明一点说,就是大家在生理卫生课上学到的,女性的液态代谢终产物之一呀!一点都不神圣啊!虽然带点弱酸性,但是根本腐蚀不了吸血鬼的皮肤啊!吸血鬼还会很嫌弃呢!
幸亏西蒙和但丁当年没有领到假冒伪劣版的日本流“圣水”,不然的话他们遭到恶魔围攻的时候就坑爹了。
“唔啊啊!这是什么味道!僵尸们淋上这东西以后恶臭度加倍了啊!早知道就不买这种颜色微黄的便宜货了!”
“尼玛死!我可是冒着减评价的觉悟使用圣水的啊!结果完全没他妈用!而且我自己也被圣水淋到了!我感觉自己的人格评价也降低了啊!”
日本人这个民族非常奇葩,亏他们能想出来用“圣水”来指代那种东西,还拍了许多“圣水系”的作品。捎带一提,在日本人嘴里,“黄金”也有另外的含义,不明白的好孩子请不要百度。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.360lele.cc
(>人<;)